您当前所在的位置:   
  1. 首页
  2. 新闻
  3. 英国

专家警告称“不负责任的”澳大利亚贸易协定将给英国农民带来毁灭性灾难

2021年06月02日 08:10
(作者:英国华商报)

据《每日电讯报》报道,英国政府与澳大利亚达成贸易协议的计划遭到了强烈反对,这引发了农民和环保人士的愤怒,并要求苏格兰财政大臣辞职。

农业工会表示,零关税和零配额贸易协议的提议将使农场主破产,而绿色组织则表示,允许澳大利亚使用激素处理过的牛肉将违背保守党当初的承诺。

苏格兰民族党(Scottish National party)增加了对重新审议该协议的呼声,同时呼吁苏格兰国务大臣阿利斯特•杰克(Alister Jack)如果不能为农民提供支持,就“反击或辞职”。

苏格兰民族党(SNP)在英国议会的领袖伊恩•布莱克福德(Ian Blackford)写信给杰克称,该协议将“对这岛屿上农民的未来生计设定时间限制”,同时将不成比例地影响苏格兰的农场主和农作物。

“这样的贸易协议将代表着对农村社区的背叛,破坏并削弱了我们的农业,对未来的生存构成了真正的威胁”布莱克福德在信中写道。如果内阁无视杰克的观点,那么“你唯一可做就是弄清这是一个涉及到辞职的问题”。

反对苏格兰独立的人担心,在农业问题上的争吵可能会促使人们支持在农村地区进行一次新的公投,而此前这些地区一直是支持联合的。

有消息称,贸易部长利兹•特拉斯(Liz Truss)将向堪培拉贸易伙伴提供一项为期15年的过渡期协议,以实现不受限制的自由贸易,而不再向农民提供所要求的保护,这让农业领导人感到吃惊。

部长们希望在6月11日在康沃尔举行的七国集团峰会之前签署协议。

全国农民联盟主席Minette Batters说,政府没有告诉农民这个“完全不负责任的”提议,这“非常令人失望得”,他们应该立即提供细节。

她说:“政府正在‘冲刺’与澳大利亚签署的一项贸易协议,这对英国农业将产生严重影响,而对经济似乎没有什么好处,这也是令人难以置信和担忧的。”

国际贸易部(DIT)估计,该协议将使英国GDP在未来15年增长0.025%。

巴特斯补充说:“首相和他的政府已经承诺要让国家变得更平等。与一个主要农产品出口国达成一项无关税的贸易协议,同时没有任何保障措施或审查机制,这将完全违背相关承诺,并让英国许多农村地区倒退。”

保守党议员丹尼尔•汉南(Daniel Hannan)等贸易提案的支持者提出了这样一种可能性,即农民将会获得补贴以维持农业的前景。并非所有农民都热衷于将自己的角色从食品生产者转变为管理员。

乡村联盟的首席执行官Tim Bonner说政府希望农民管理乡村并解决气候危机,但是农场需要盈利才能做到这一点。

他说:“如果贸易协议增加竞争,从而随着时间的推移降低商品价格,那么农民将需要额外的支持和补偿以提供对实现政府目标至关重要的公共产品。”

一位DIT发言人表示:“我们将让农民和行业高层人士密切参与所有贸易谈判。

你需要登录/注册才能发表评论
爆料
Copyright 1998-2019 英国华商报 All Rights Reserved     关于我们     联系我们